misero

misero
misero /'mizero/ [dal lat. miser -ĕri ].
■ agg.
1. [di persona, situazione e sim., che è afflitto da sciagure spirituali e materiali tali da suscitare il compatimento altrui: che vita m. è stata la sua! ] ▶◀ disgraziato, infelice, miserabile, (lett.) miserando, miserevole, sciagurato, sventurato. ◀▶ beato, felice, fortunato, invidiabile.
2. (estens.)
a. [di persona, che si trova in condizioni economiche di bisogno, povertà: è gente assai m. ] ▶◀ bisognoso, indigente, (non com.) malagiato, meschino, povero. ◀▶ abbiente, agiato, benestante, facoltoso, fiorente, prospero, ricco.
b. [di luogo, nazione e sim., che si trova in stato di povertà, arretratezza e sim.: una regione m. ] ▶◀ povero. ‖ depresso, sottosviluppato. ◀▶ fiorente, prospero, ricco.
3. [di compenso, pasto e sim., di scarso valore economico e maladeguato alle necessità: gli offrì un salario m. ] ▶◀ esiguo, gramo, inadeguato, inconsistente, insufficiente, irrisorio, magro, miserabile, scarso, striminzito. ◀▶ abbondante, congruo, copioso, cospicuo, (lett.) dovizioso, lauto.
4. (spreg.) [di persona, azione, sentimento e sim., che rivela bassezza e viltà: una mente m. ; usare m. artifici ] ▶◀ abietto, gretto, ignobile, meschino, (spreg.) miserabile, spregevole. ◀▶ nobile.
■ s.m. (f. -a ) [persona in stato di miseria fisica o morale, degna di compassione] ▶◀ disgraziato, infelice, miserabile, poveraccio, sventurato, (lett.) tapino. [⍈ ricco]

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • mísero — mísero, ra adjetivo 1. Que es muy pobre o que tiene un aspecto muy pobre: Nos hizo pasar a su habitación, un cuarto mísero y frío. 2. Uso/registro: literario. Que es muy desgraciado, infeliz o desdichado: ¡Ay, mísero de mí! Sinónimo: miserable …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mísero — mísero, ra adjetivo 1) insignificante. 2) arrastrado, pobre, desastrado, desventurado, miserable, triste*, necesitado*, descalzo. * * * Sinónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • mísero — adj. 1. Desgraçado, miserável, pobre; avaro. • s. m. 2. Pessoa infeliz.   ‣ Etimologia: latim miser, era, erum …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • misero — misero, ra 1. adj. 1. coloq. Dicho de una persona: Que gusta de oír muchas misas. 2. coloq. Dicho de un sacerdote: Que no tiene más obvención que el estipendio de la misa …   Diccionario de la lengua española

  • mísero — mísero, ra (Del lat. miser, a). 1. adj. Desdichado, infeliz. 2. Abatido, sin fuerza. 3. Avaricioso, tacaño. 4. De pequeño valor. ¶ MORF. sup. irreg. misérrimo …   Diccionario de la lengua española

  • misero — mì·se·ro agg. AU 1. di qcn., afflitto da dolori, da sventure morali o materiali; infelice, sciagurato: un misero orfano; anche s.m.: consolare i miseri | in espressioni esclamative, per esprimere commiserazione: misero me!, ahimè, misero! | di… …   Dizionario italiano

  • mísero — {{＃}}{{LM M26074}}{{〓}} {{SynM26730}} {{［}}mísero{{］}}, {{［}}mísera{{］}} ‹mí·se·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Insignificante por su escaso valor o cantidad: • Me pagan un mísero sueldo que apenas me llega para vivir.{{○}} {{＜}}2{{＞}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • mísero — ► adjetivo 1 RELIGIÓN Se aplica al sacerdote que no tiene otra retribución adicional que el estipendio de la misa. 2 Que va mucho a misa: ■ su abuela es una mujer misera y devota . * * * misero, a 1 adj. Se aplica al sacerdote que no tiene más… …   Enciclopedia Universal

  • misero — {{hw}}{{misero}}{{/hw}}A agg.  (superl. miserissimo  o miserrimo ) 1 Sventurato, infelice: i miseri mortali. 2 Povero, indigente: una misera esistenza. 3 Insufficiente, inadeguato: un misero stipendio; SIN. Meschino. B s. m.  (f. a ) Chi è… …   Enciclopedia di italiano

  • misero — pl.m. miseri sing.f. misera pl.f. misere …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”